• Accueil
  • Mes chroniques
    • Par auteur
    • Par titre
    • Par genre >
      • Littérature de l'imaginaire >
        • Fantastique
        • Urban fantasy
        • Fantasy
        • Dystopie
        • Science Fiction
      • Romance
      • Classique
      • Policier/Thriller
      • Témoignage
      • BD/Manga
  • Mes Challenges
    • Challenge Ecosse 2016
    • Challenge lecture 2016
    • Challenge ABC Thriller 2016
    • Challenge Gallmeister
    • Littérature de l'imaginaire
    • Challenges Livraddict 2016 >
      • [Fantasy] Baby Challenge 2016
      • [Romance] Baby Challenge 2016
      • [Thriller] Baby Challenge 2016
      • [Classique] Baby Challenge 2016
      • Big challenge Livraddict 2016
    • Nettoyage de printemps 2016
    • Challenge fini >
      • Challenge Cold Winter 2015
  • Ma bibliothèque
    • Ma Wish List
    • Ma P(ile) A L(ire)
  • Où me trouver ?
  • Divers
    • My Bookmarks
    • Système de notation
    • Mes sagas
    • Swap
    • Les Box
    • Partenariats
  Leelysbook

Keleana l'assassineuse, tome 1 de Sarah J. Maas

15/3/2015

11 Commentaires

 
Photo



Titre VO : Throne of glass, book 1 (2012)
Titre VF : Keleana l'assassineuse, tome 1 (2013)
Auteur : Sarah J. Maas
Editions La Martinière
Genre : Fantasy

Le résumé

Le royaume d’Adarlan, d’où toute magie a été bannie, est gouverné d’une main ferme par un roi tyrannique. Keleana, membre de la secte des Assassins et opposée au pouvoir du roi, est emprisonnée dans les mines de sel d’Endovier depuis plus d’un an. Pour gagner sa liberté, Keleana doit représenter le prince Dorian dans un tournoi à mort dont l’unique survivant devra servir le roi pendant 4 ans. Mais les concurrents, l’un après l’autre, sont éliminés de façon mystérieuse et Keleana sent son tour venir...

Mon avis 

★ En commençant ce livre j'ai su instinctivement qu'il allait me plaire. En effet, dès les premières pages, Kelenea, notre héroïne donne le ton. C'est une assassineuse qui doit participer a un tournoi et devenir le champion du roi si elle veut retrouver sa liberté et ne pas retourner dans les mines d'Endovier. 
J'ai tout de suite apprécié son personnage, elle est forte, (redoutable même !) et belle mais elle est aussi fière et arrogante et ne manque pas de réparties. Cependant Keleana n'est pas qu'une meurtrière sans cœur, loin de là et si on apprend à la connaître, on découvre une jeune femme comme les autres : elle aime lire, manger des sucreries, aller au bal... Son passé est rempli de mystères et j'ai vraiment hâte d'en découvrir un peu plus sur elle dans les tomes à venir. 
Un autre point positif c'est la relation entre chaque personnage. J'ai aimé le prince Dorian, même si j'ai quand même une préférence pour Chaol, le capitaine de la garde royale. Les triangles amoureux ne me dérangent pas du tout, au contraire, ici effectivement il y a un triangle mais c'est vraiment léger, fin et subtil. Les personnages secondaires ont également leur importance et ils sont tous intéressants et plaisants à suivre (Nehemia, Nox, le roi, Kaltain...)

★ On peut dire que ce livre est un vrai page turner, ça se lit vraiment tout seul, et le style de l'auteur est addictif, fluide. J'aimerai cependant lire le tome 3 en version originale pour vraiment me rendre compte de la plume de l'auteure. J'ai un doute concernant la traduction : j'ai repéré une faute de frappe dans le chapitre 6 ou 7 (Kekeana au lieu de Keleana...), et le terme d'assassineuse m'a gêné... 

★ Même si dans l'ensemble j'ai vraiment passé un bon moment, je me suis rendu compte que l'histoire manquait de profondeur et n'avait pas été assez approfondi. Je pense notamment au tournoi qui aurait pu être plus développé.

Cela ne me gêne pas de rester avec vous.
– Je n’en doute pas, fit-il sèchement mais en soutenant son regard.
– Je parle sérieusement. Pourquoi ne dansez-vous pas ? N’y a-t-il aucune danseuse à votre goût ?
– Je suis le capitaine de la garde, c’est-à-dire pas précisément un brillant parti. »
Il dissimulait généralement bien ses sentiments, mais lorsqu’il prononça ces mots, son amertume se lisait dans ses yeux.
« Êtes-vous fou ? Vous valez mieux que n’importe qui ici. Et vous… vous êtes très beau », dit-elle en saisissant sa main.
Le visage de Chaol avait sa beauté. Il exprimait la force, le sens de l’honneur et la loyauté. Soudain, alors qu’elle le contemplait, elle cessa d’entendre la rumeur de la foule et sa bouche se dessécha. Comment avait-elle pu rester aussi longtemps aveugle ?
« Vous trouvez ? » demanda-t-il après un silence, les yeux baissés vers leurs mains.

Le mot de la fin

Un très bon premier tome : addictif, des personnages attachants, de l'humour, de l'action, mais une histoire pas assez approfondie (les meurtres s’enchaînent trop vites et j'aurai aimé que l'auteure exploite plus son univers.) 


Ma note :
14/20

La couverture : 1/3
L'histoire : 4/6
Les personnages : 4/5
L'écriture : 5/6
Photo
Photo
Photo
11 Commentaires
Plumesdelune link
16/3/2015 12:19:27 pm

Ce livre me disait bien, mais c'est vrai que le terme "assassineuse" en titre c''est quand même ... bah mauvais, disons le !
Du coup je suis allée voir comment la VO s'appelle et il n'y a pas de notion d'assassin dans le titre, donc c'était vraiment pas obligé --' Et en plus elle s'appelle Celaena en anglais, et c'est plus joli que Keleana. Je vois pas l'interêt de changer son nom.
Anyway, un livre que si je le lis, il sera en VO.

Réponse
Leely
18/3/2015 09:30:42 am

Ah ouais parfois les traductions françaises laissent vraiment à désirer... TT.TT

Réponse
melliane link
17/3/2015 12:48:57 am

Oh J'ai les deux premiers tomes mais il faudrait vraiment que je m'y mette ! Je n'en entends que de jolies choses !

Réponse
Leely
18/3/2015 09:31:03 am

J'espère que tu vas aimer !! =)

Réponse
Mariejuliet link
17/3/2015 04:33:19 pm

j'avais trouvé ce tome 1 très bon! Je ne lui en ai pas demander plus que ce qu'il offrait vu sa catégorie.
Il faut absolument que je me procure le 2.

Réponse
Leely
18/3/2015 09:32:39 am

Yeaah !! J'ai vraiment hâte de lire le tome 2 =)

Réponse
Léa Touch Book link
18/3/2015 11:12:18 am

Les deux premiers tomes sont dans ma pal il faut que je me jette dessus :)

Réponse
Leely
18/3/2015 11:36:27 am

Je pense que cette saga pourrait te plaire =)

Réponse
Licorne
19/3/2015 06:38:36 am

Je suis d'accord , le titre n'est pas vraiment tentant, "assassineuse" ça sonne pas terrible, et un peu déjà vu .. mais il semble y avoir des points positifs intéressants. Merci de cette participation Leelys !

Réponse
Robzii Books link
5/4/2015 09:00:49 am

(j'avais pas vu ton nouveau design, il déchire tout *o*)
Pareil la faute de frappe, gros wtf quand même, surtout sur le nom de l'héroïne, c'est chaud O.o et la traduction du nom du chien, on est tous d'accord, c'est du nawak mais à un nouveau niveau quoi.
J'ai quand même bien aimé ce livre, et acheté le second déjà, mais bon, on peut se permettre d'attendre mieux en termes d'édition je pense...

Réponse
Leely
5/4/2015 02:55:33 pm

Merchiii. C'est clair, les fautes dans un bouquin ça me grrrrrr, è_é, mais bon il était bien quand même et j'ai également le 2ème tome que je ne devrais pas tarder à sortir de ma pal ^^

Réponse



Laisser une réponse.

    Photo

    2016 Reading Challenge

    2016 Reading Challenge
    Leely has read 5 books toward a goal of 150 books.
    hide
    5 of 150 (3%)
    view books

    Flux RSS

    Catégories 

    Tout
    à Découvrir
    Autobiographie
    Bd
    Bilan Du Mois
    Biographie
    Bit Lit
    Bit-lit
    Bla Bla
    Chick Lit
    Classique
    Concours
    Conte
    Contemporain
    Coup De Coeur
    Drame
    Dystopie
    Fantastique
    Fantasy
    Historique
    Humoristique
    IMM
    Jeunesse
    LC
    Lecture-vo
    Le Jeudi C'est Jeu Livresque
    Light Novel
    Mes Challenges
    Minis Chroniques
    New Adult
    Nouvelle
    PALM
    Partenariat
    Policier
    Romance
    Science-fiction
    Swap
    Tag
    Témoignage
    Témoignage
    Thriller
    Urban Fantasy
    Young Adult

    J'aime  

    Le blog de Ptitelfe
    Les chroniques de Johanne
    Les Lectures de Cristy
    Mon Univers des Livres
    Oukouloumougnou
    A comme Adé
    Le repaire d'Alison
    robzii-books
    Les lectures de Marinette
    Romans sur canapé
    Léa Touch Book
    Yezahel 
    Melliane 
    Plumes de lune
    We were infinite
    Book & Scrap
    Tartineauxpommes
    La Désordonnée
    ​La licorne
    Les lectures d'Alice

    Flux RSS

    Archives

    Mai 2016
    Avril 2016
    Mars 2016
    Février 2016
    Janvier 2016
    Décembre 2015
    Novembre 2015
    Octobre 2015
    Septembre 2015
    Août 2015
    Juillet 2015
    Juin 2015
    Mai 2015
    Avril 2015
    Mars 2015
    Février 2015
    Janvier 2015
    Décembre 2014
    Novembre 2014
    Octobre 2014
    Septembre 2014
    Août 2014
    Juillet 2014

Propulsé par Créez votre propre site Web unique avec des modèles personnalisables.